Director and editor-in-chief of a multi-volume Encylopaedia of the West Indies and Guyana, « Arawak » (Tchou, 1978).

Assistant : Katleen Wallerand

For the shop-window of a bookseller in Cayenne, with the Encyclopaedia (left), and showing an Indian from Guyana his own photo (on the right).

The titles were :

- History of the West Indies and Guyana
- Heroes and Corsairs of the Caribbean Sea
- Adventures of the Land
- The Archipelago of Man
- Reality and Magic in the West Indies
- Cultural Treasures of the Creole World
- The Adventures of the Sky and the Earth